El proceso al exministro y exdiputado Dany Durand quedó extinto, debido a que su absolución por declaración jurada falsa quedó confirmada al no haberse interpuesto la apelación del Ministerio Público.
Al cumplirse el plazo establecido para interponer el citado recurso, se confirma la absolución de Durand en un segundo juicio, cabe recordar que ha ya sido absuelto en 2023, pero esta sentencia fue anulada y se debió realizar un nuevo juicio en abril pasado con igual sentencia.
En el fallo más reciente, el juez Juan Carlos Zárate recalcó que el hecho no existió, concluyendo junto con los demás miembros del Tribunal de Sentencia, Héctor Capurro y María Fernanda García de Zúñiga que “no se ha encontrado en el desarrollo de la presentación de la declaración jurada del año 2018 que se haya realizado el análisis de veracidad, eso se observa en la propia nota de la Contraloría”
En 2023 fue absuelto por el Tribunal de Sentencia, presidido por Elio Rubén Ovelar e integrado por Darío Báez y María Luz Martínez, sentencia que fue apelada por los fiscales Natalia Fúster y Néstor Coronel, quienes en juicio pidieron una pena de 3 años.
En su momento la representación fiscal sostuvo que el señor Dany Durand Espínola, en el cargo como ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat presentó sus declaraciones juradas de bienes y rentas, activos y pasivos ante esa entidad, sobre bienes y pasivos que no corresponden con los documentos respaldatorios.
